Des boulons mal serrés d’une valve sont à l’origine d’une fuite d’eau radioactive dans le réacteur Takahama 4, situé dans l’ouest du Japon, dont les procédures de redémarrage ont dû être momentanément interrompues.
L’exploitant, Kansai Electric Power, a expliqué dans un communiqué que de l’eau du circuit primaire de refroidissement avait fui en raison d’un mauvais serrage dans un espace difficilement accessible.
Au total, plus de 30 litres d’eau s’étaient échappés, sans que cela représente un danger pour l’extérieur, a cependant assuré l’opérateur.
Après enquête et découverte des causes de cet incident, les boulons ont été resserrés, et ceux de valves similaires existant par ailleurs ont été vérifiés.